ხშირად დასმული კითხვები

სამუშაო ნებართვას გასცემს ვოევოდა დამსაქმებლის მოთხოვნით და ვრცელდება კონკრეტულ უცხოელზე, ეხება კონკრეტულ სამუშაოს კონკრეტულ პირობებში და განსაზღვრული ვადით. ზოგიერთმა უცხოელმა შეიძლება ასევე იმუშაოს სამუშაოს გაცემის შესახებ ცნობის საფუძველზე (ეს ეხება სომხეთის, ბელორუსის, საქართველოს, მოლდოვას ან უკრაინის მოქალაქეებს).

დიახ, უცხოელები შეიძლება დასაქმდნენ სამოქალაქო სამართლის ხელშეკრულებების საფუძველზე, როგორიცაა დროებითი სამუშაოს ხელშეკრულებები ან კონტრაქტები კონკრეტული სამუშაოსთვის. ეს ხელშეკრულებები რეგულირდება სამოქალაქო კოდექსით.

დიახ, პრინციპში, პოლონეთში მომუშავე უცხოელები ვალდებულნი არიან გადაიხადონ სოციალური დაზღვევის შენატანები იმავე პირობებით, როგორც პოლონეთის მოქალაქეები და აქვთ სოციალური უზრუნველყოფის შეღავათების უფლება (გამონაკლისი შეიძლება დარეგულირდეს საერთაშორისო ხელშეკრულებებში), საერთაშორისო ხელშეკრულება სხვაგვარად ითვალისწინებს. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ საარსებო წყაროს ზოგიერთი ფორმა, მაგ., კონტრაქტი კონკრეტული სამუშაოსთვის, არ ექვემდებარება დაბეგვრას (და, შესაბამისად, არ გაძლევთ დახმარების მიღების უფლებას).

დამსაქმებელი ვალდებულია, დარწმუნდეს, რომ უცხოელს აქვს პოლონეთში ლეგალურად ყოფნის უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტი, უნდა შეიტანპს განცხადება შესაბამისი სამუშაო ნებართვის მისაღებად და აცნობეთ შესაბამის ორგანოებს უცხოელის დასაქმების ან სამსახურიდან წასვლის შესახებ.

დიახ, თუ უცხოელი დასაქმებულია შრომითი ხელშეკრულებით, მას უფლება აქვს აიღოს შვებულება იმავე პირობებით, როგორც პოლონეთის მოქალაქეებს.„ შვებულების ოდენობა დამოკიდებულია სამსახურის ხანგრძლივობაზე, მაგრამ სტანდარტული ოდენობა წელიწადში 20 ან 26 დღეა.

დამსაქმებლები ვალდებულნი არიან მოახდინონ სამუშაო ადგილების ადაპტირება და მოითხოვონ დაფინანსება ამ მიზნით. შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებს ასევე აქვთ სამუშაო დროის შემცირების, დამატებითი შესვენების და დამატებითი შვებულების უფლება.

უცხოელები, რომლებიც ცხოვრობენ პოლონეთში, იხდიან PIT გადასახადს საკუთარი შემოსავლების მთლიანობაზე, მიუხედავად იმისა, თუ სად არის მიღებული იგი. დეტალური რეგულაციები დამოკიდებულია ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილების საერთაშორისო ხელშეკრულებებზე.

ძირითადი მოთხოვნაა უმაღლესი სასწავლებლის გამოსაშვები გამოცდის ჩაბარება და სკოლის დამამთავრებელი ატესტატის წარდგენა. უცხოელებმა უნდა წარმოადგინონ საშუალო განათლების ეკვივალენტობის დამადასტურებელი დოკუმენტი. მეორე და მესამე საფეხურზე სწავლა მოითხოვს შესაბამისი ქვედა დონის სწავლის დამამთავრებელ დიპლომს.

ციტატა:

„თავიდან ჩავაბარე საქაღალდე და ნაშრომები და უნდა გადამეცა საშუალო სკოლის გამოსაშვები გამოცდების შედეგები რათა დაკანონებულიყო პოლონეთის საელჩოში. ჩავაბარე პრაქტიკული და თეორიული გამოცდა და უნდა ამერჩია მესწავლა პოლონეურად თუ ინგლისრუად (Anastazja, Georgia)”

პოლონეთის მოქალაქეებისთვის საჯარო უნივერსიტეტებში სრულ განაკვეთზე სწავლა უფასოა. უცხოელები შეიძლება გათავისუფლდნენ გადასახადებისგან, მათი სამართლებრივი სტატუსის მიხედვით, მაგ. აქვთ თუ არა პოლონელის ბარათი ან იციან თუ არა პოლონური C1 დონეზე.. ნახევარ განაკვეთზე სწავლა სახელმწიფო უნივერსიტეტებში და ყველა სწავლა კერძო უნივერსიტეტებში ჩვეულებრივ ფასიანია.

ინვალიდობის მოწმობის მქონე სტუდენტებს ეძლევათ სპეციალური სტიპენდიები. უნივერსიტეტებს აქვთ დამხმარე განყოფილებები, რომლებიც ადაპტირებენ სწავლების პროცესს შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა საჭიროებებზე და გვთავაზობენ, მათ შორის: ფსიქოლოგთან კონსულტაციები, სწავლის ხელშემწყობი აღჭურვილობის დაქირავებას და გამოცდების ფორმის ადაპტაცია.

ზოგიერთი დიპლომი ავტომატურად აღიარებულია საერთაშორისო ხელშეკრულებების საფუძველზე. თუ ისინი არ არის მაშინ, საჭიროა ნოსტრიფიკაციის პროცედურა. აღიარების პროცედურების შემოწმება შესაძლებელია KWALIFIKATOR სისტემის გამოყენებით, რომელიც ხელმისაწვდომია NAWA-ს ვებსაიტზე.

სასწავლო წელი იწყება 1 ოქტომბერს და დაყოფილია ორ სემესტრად. ყოველი სემესტრი მთავრდება საგამოცდო სესიით და სტუდენტებს საშუალება აქვთ გადააბარონ გამოცდები გადაბარების სესიაზე, რომელიც ტარდება ახალი სემესტრის ან სასწავლო წლის დაწყებამდე.

თქვენ უნდა წარმოადგინოთ თქვენი საშუალო სკოლის დამამთავრებელი სერთიფიკატი (ან მისი ექვივალენტი) და პოლონეთში ლეგალური ცხოვრების დამადასტურებელი საბუთი. უცხოელებს ასევე უნდა ჰქონდეთ ჯანმრთელობის დაზღვევა სწავლის ხანგრძლივობის განმავლობაში.

დიახ, პოლონეთში ლეგალურად მცხოვრებ უცხოელებს უფლება აქვთ ისწავლონ საჯარო დაწესებულებებში იმავე პირობებით, როგორც პოლონეთის მოქალაქეებს. მათ ასევე აქვთ დამატებითი მხარდაჭერის უფლება, როგორიცაა მოსამზადებელი გაკვეთილები და ამოსაქაჩი გაკვეთილები.

საბავშვო ბაღები და საჯარო სკოლები იღებენ იმ ქალაქში მცხოვრებ ბავშვებს, სადაც არის დაწესებულება. საბავშვო ბაღებში აყვანა ხდება ქულათა სისტემით ხოლო დაწყებითი სკოლები იღებენ ბავშვებს რაიონის მიხედვით მოქალაქების მიუხედავად.

უცხოელებს უფლება აქვთ:

• ჩაერთონ მოსამზადებელი განყოფილება, რომელიც პოლონური ენის ინტენსიური შესწავლის საშუალებას იძლევა.
• მიიღონ დამატებითი პოლონური ენის გაკვეთილები (მინიმუმ 2 საათი კვირაში მაქსიმუმ 24 თვის განმავლობაში).
• ჩაუტარდეთ ამოსაქაჩი გაკვეთილები შერჩეულ საგნებში (კვირაში 3 საათამდე 12 თვის განმავლობაში).
• ისარგებლონ კულტურის ასისტენტის დახმარებით 12 თვიანი სწავლის განმავლობაში.

ბავშვებს, რომლებიც მიეკუთვნებიან ეროვნულ უმცირესობას შეუძლიათ ისწავლონ უმცირესობის ენა სკოლებში მშობლების მოთხოვნით. დიპლომატიურ წარმომადგენლობებსა და ორგანიზაციებს შეუძლიათ მოაწყონ გაკვეთილები სტუდენტების წარმოშობის ქვეყნის ენასა და კულტურაში.

უცხოელებს, რომლებიც აბარებენ გამოცდებს, როგორიცაა მერვე კლასის გამოცდა ან უმაღლესი სასწავლებლის გამოსაშვები გამოცდა, უფლება აქვთ მოირგონ საგამოცდო პირობები, მაგ. გამოიყენონ ორ ენოვანი ლექსიკონი ან გახანგრძლივებული დრო,

დიახ, დაწყებით სკოლებში მოსწავლეები იღებენ უფასო სახელმძღვანელოებს და სავარჯიშო წიგნებს, რომლებიც სწავლის ხანგრძლივობისთვის არის ნათხოვარი.

უცხოელები, რომლებმაც დაასრულეს დაწყებითი სკოლა პოლონეთში, მიიღებიან იმავე პირობებით, როგორც პოლონეთის მოქალაქეები. თუ მოსწავლემ დაამთავრა სკოლა საზღვარგარეთ, ის შეიძლება დაინიშნოს სკოლის დირექტორის გადაწყვეტილებით, იმ პირობით, რომ არის თავისუფალი ადგილები.

გმინის ან ქალაქის ოფისში შეგიძლიათ, მათ შორის მიიღეთ PESEL ნომერი, დაარეგისტრიროთ მუდმივი ან დროებითი საცხოვრებელი, მიიღოთ პირადობის მოწმობა, დაარეგისტრიროთ ბიზნესი და გადაიხადეთ გარკვეული გადასახადები და ადგილობრივი გადასახადი.

მართვის მოწმობის მისაღებად უცხოელმა უნდა იცხოვროს პოლონეთში კალენდარული წლის განმავლობაში მინიმუმ 183 დღე, გაიაროს მართვის კურსი, გაიაროს სამედიცინო შემოწმება და ჩააბაროს გამოცდა. ფორმალობა სრულდება შესაბამისი პოვიატის სასტაროსტოს კომუნიკაციების განყოფილებაში.

დიახ, უცხოელებს შეუძლიათ ავტომობილის რეგისტრაცია პოლონეთში. სატრანსპორტო საშუალების რეგისტრაციასთან დაკავშირებული ფორმალობა ტარდება პოვიატის სასტაროსტოს კომუნიკაციების განყოფილებაში.

უცხოელები, რომლებიც არიან საგადასახადო რეზიდენტები პოლონეთში (წელიწადში 6 თვეზე მეტხანს რჩებიან) ვალდებულნი არიან გადაიხადონ გადასახადები იმავე პირობებით, როგორც ეს უნდა გააკეთონ პოლონეთის მოქალაქეებმა. არარეზიდენტის გადასახადები ექვემდებარება სპეციალურ წესებს.

სანდო პროფილი არის ელექტრონული ხელმოწერა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გაუმკლავდეთ ოფიციალურ საკითხებს ონლაინ, დაადასტუროთ თქვენი პირადობა და ხელი მოაწეროთ დოკუმენტებს. მისი დაყენება შესაძლებელია ოფისში ან ინტერნეტით, მაგრამ მოითხოვს პირად დადასტურებას.

IKP არის პლატფორმა, სადაც შეგიძლიათ ნახოთ თქვენი მიმართვები, რეცეპტები და სამედიცინო ჩანაწერები. ანგარიშზე წვდომა მიიღება ვებ ბრაუზერის ან Moje IKP მობილური აპლიკაციის საშუალებით. IKP-ის გამოსაყენებლად გჭირდებათ PESEL ნომერი.

დიახ, უცხოელებს, რომლებსაც აქვთ დაზღვევა პოლონეთში ან ევროკავშირის ქვეყანაში, შეუძლიათ ისარგებლონ პოლონეთში უფასო ჯანდაცვით. თუ დაზღვევა არ გაქვთ, საჯარო დაწესებულებებში მკურნალობა არის ფასიანი.

რეცეპტების უმეტესობა გაიცემა ელექტრონული ფორმით (e-recepta). მედიკამენტების შესაძენად, უბრალოდ მიუთითეთ თქვენი PESEL ნომერი და რეცეპტის კოდი აფთიაქში. რეცეპტებს აქვს გარკვეული მოქმედების ვადა, როგორც წესი, 30 დღე, ხოლო ქრონიკული დაავადებების სამკურნალო მედიკამენტებზე შეგიძლიათ მიიღოთ რეცეპტი უფრო ხანგრძლივი ვადით.

პირველადი ჯანდაცვა მოიცავს საერთო დაავადებების მკურნალობას, რეცეპტების გაცემას, ანალიზებისა და სპეციალისტების მიმართვას. POZ სერვისებით სარგებლობისთვის თქვენ უნდა შეავსოთ ექიმისა და მედდის არჩეული დეკლარაცია.

დიახ, ზოგიერთი ვაქცინაცია სავალდებულოა პოლონეთში და უფასოა, ასევე უცხოელებისთვის, რომლებიც პოლონეთში 3 თვეზე მეტხანს რჩებიან. რეკომენდებული აცრები ფასიანია და არ ფინანსდება ჯანდაცვის ეროვნული ფონდის მიერ.

გადაუდებელი სამედიცინო სისტემა მოიცავს საავადმყოფოს გადაუდებელ განყოფილებებს (SOR) და გადაუდებელ ნომერს 112. სიცოცხლის ან ჯანმრთელობის უეცარი საფრთხის შემთხვევაში, მაგალითად, ავარიის შემთხვევაში პაციენტები მიმართავენ სასწრაფო დახმარების განყოფილებას.

გამქირავებელი ვალდებულია გასცეს ბინა შეთანხმებული სარგებლობისთვის შესაფერის მდგომარეობაში და შეინარჩუნოს იგი ასეთ მდგომარეობაში მთელი იჯარის პერიოდის განმავლობაში. პასუხისმგებელია ბინასთან დაკავშირებული დანადგარებისა და აღჭურვილობის შენარჩუნებაზე, როგორიცაა წყალი, გაზი, ელექტროენერგია და გათბობა.

მოიჯარე ვალდებულია შეინარჩუნოს შენობა-ნაგებობები და ოთახები სათანადო ტექნიკურ, ჰიგიენურ და სანიტარიულ მდგომარეობაში. მოიჯარე პასუხისმგებელია მცირე რემონტზე და მოვლაზე, როგორიცაა იატაკის, კარების, ფანჯრებისა და ელექტრო მოწყობილობების შეკეთება. უფრო მეტიც, მოიჯარე ვალდებულია გადაიხადოს ქირა შეთანხმებულ დღეს.

შემთხვევითი იჯარა არის იჯარის განსაკუთრებული სახეობა, რომელის მიხედვითაც გაქირავებელმა უნდა შეადგინოს დეკლარაცია სანოტარო აქტის ფორმით, რომლითაც მოიჯარე იღებს ვალდებულებას ხელშეკრულების ვადის გასვლის შემდეგ გაათავისუფლოს და გადასცეს ფართი. ამ ტიპის იჯარა უფრო ხელსაყრელია მესაკუთრისთვის, რადგან ის იძლევა გამარტივებული გამოსახლების საშუალებას, თუ მოიჯარე ვერ შეასრულებს ხელშეკრულებას.

უცხოელებმა უნდა მიიღონ ნებართვა შინაგან საქმეთა და ადმინისტრაციის მინისტრისგან პოლონეთში უძრავი ქონების შესაძენად. ევროპის ეკონომიკური ზონისა და შვეიცარიის კუთვნილი ქვეყნების მოქალაქეები თავისუფლდებიან ამ ვალდებულებისაგან და შეუძლიათ შეიძინონ უძრავი ქონება ნებართვის გარეშე. ასევე არ არის საჭირო ნებართვა დამოუკიდებელი საცხოვრებელი ფართის შეძენის შემთხვევაში.

ციტატა: „პოლონეთი ეხმარება რეპატრიანტებს საცხოვრებლისთვის ფულის გაცემით. პოლონეთში საკვები პროდუქტების ფასები დაბალია. თქვენ შეგიძლიათ მარტივად დაფაროთ სესხი, თუ მუშაობთ. ოცნებები ავიხდინე, ბინა გვაქვს და მანქანა ვიყიდე.’’

დიახ, უცხოელებს შეუძლიათ მიმართონ მუნიციპალურ ბინებს, მაგრამ მათი ხელმისაწვდომობა შეზღუდულია. მუნიციპალური ბინის მინიჭების პროცესი ხანგრძლივი ლოდინისა და გარკვეული შემოსავლისა და სოციალური კრიტერიუმების დაკმაყოფილებას გულისხმობს.

უცხოელები ვალდებულნი არიან დარეგისტრირდნენ, თუ მათი ყოფნა პოლონეთში აღემატება 4 დღეს (ევროკავშირის არაწევრი მოქალაქეების შემთხვევაში) ან 30 დღეს (ევროკავშირისა და EFTA-ს მოქალაქეების შემთხვევაში). რეგისტრაცია ადასტურებს რეალურ საცხოვრებელ ადგილს და მოითხოვს პოლონეთში ცხოვრების უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტების წარდგენას.

დიახ, უცხოელებს შეუძლიათ გამოიყენონ უცხოური მართვის მოწმობები პოლონეთში, მაგრამ წესები განსხვავდება იმ ქვეყნის მიხედვით, სადაც დოკუმენტი გაიცა. ევროკავშირში, EFTA-სა და ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში გაცემული მართვის მოწმობები აღიარებულია მათი გაცვლის გარეშე. სხვა ქვეყნების შემთხვევაში, უცხოური მართვის მოწმობა შეიძლება ძალაში იყოს ყოფნის პირველი 6 თვის განმავლობაში, რის შემდეგაც ის უნდა შეიცვალოს პოლონური დოკუმენტით.

მწვანე ბარათი არის საერთაშორისო სადაზღვევო სერტიფიკატი, რომელიც საჭიროა ევროკავშირისა და EFTA-ს მიღმა ქვეყნებში. მძღოლები, რომლებიც მიემგზავრებიან მწვანე ბარათის სისტემაში გაწევრიანებულ ქვეყნებში, უნდა ჰქონდეთ ეს დოკუმენტი, რათა მათ მესამე პირებზე პასუხისმგებლობის დაზღვევა აღიარებული იყოს მოცემულ ქვეყანაში. ზოგიერთ შემთხვევაში ქვეყნებს შორის მრავალმხრივი შეთანხმების შედეგად მწვანე ბარათის სისტემა არ არის საჭირო.

150 სმ-მდე სიმაღლის ბავშვები უნდა გადაიყვანონ მანქანის სავარძელში ან სხვა დამჭერ მოწყობილობაში. გამონაკლისი ეხება ისეთ მანქანებს, როგორიცაა ტაქსი და ავტობუსები. თუ ბავშვის სიმაღლე 135-150 სმ-ია და მისი სხეულის წონა ხელს უშლის მანქანის სავარძლის გამოყენებას, მისი ტრანსპორტირება შესაძლებელია უკანა სავარძელზე ღვედით.

პოლონეთში მძღოლის სისხლში დასაშვები ალკოჰოლის შემცველობა არ შეიძლება აღემატებოდეს 0,2 პრომილს. ინტოქსიკაციის მდგომარეობა იწყება 0,5 პრომილიდან. სატრანსპორტო საშუალების ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მართვა (სისხლში ალკოჰოლის შემცველობა 0,2-დან 0,5 პრომლ-მდე) არის გადაცდომა, ხოლო ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მართვა (0,5 პრომლზე მეტი) დანაშაულია, რომელიც ისჯება თავისუფლების აღკვეთით, ჯარიმით და მართვის აკრძალვით. .

უცხოელ მძღოლს უნდა ჰქონდეს პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი, მართვის მოწმობა და სატრანსპორტო საშუალების დოკუმენტები, როგორიცაა რეგისტრაციის მოწმობა და მესამე პირის პასუხისმგებლობის დაზღვევის დადასტურება. საზღვარგარეთ რეგისტრირებული სატრანსპორტო საშუალებების შემთხვევაში შეიძლება საჭირო გახდეს პოლონეთში მანქანის მართვის უფლების დამატებითი დადასტურება. ზოგიერთ მძღოლს (მაგ. პოლონეთის მოქალაქეებს, რომლებიც რეგისტრირებულნი არიან პოლონეთის შესაბამის რეესტრში) არ უნდა ატარონ გარკვეული დოკუმენტები (მაგ. მართვის მოწმობა).

დიახ, პოლონეთში საავტომობილო გზების ზოგიერთ მონაკვეთზე გადაადგილების ფასიანია. არ არსებობს ვინეტის სისტემა – ყოველი მგზავრობა ფასიანია. ინფორმაცია გადასახადების განყოფილებების შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ გზების მენეჯერების ვებსაიტებზე.

სატელეკომუნიკაციო სერვისებით სარგებლობისთვის, როგორიცაა მობილური ტელეფონი, აუცილებელია SIM ბარათის რეგისტრაცია, რომელიც მოითხოვს პერსონალური მონაცემების მიწოდებას, როგორიცაა თქვენი PESEL ნომერი ან პასპორტის ნომერი. ინტერნეტისა და ტელევიზიის სერვისები, როგორც წესი, შემოთავაზებულია აბონიმენტების ფორმით სხვადასხვა ოპერატორებისგან.

დიახ, შინაური ცხოველების ფლობა, როგორიცაა ძაღლები და კატები, მოითხოვს გარკვეული წესების დაცვას. მაგალითად, საშიში ჯიშების მოშენება მოითხოვს სპეციალურ ნებართვას. ზოგიერთ ქალაქში არის ძაღლის მფლობელობის საფასური, რომელიც შეიძლება გადაიხადოთ თქვენს ადგილობრივ ოფისში.

სამუშაოდან დასვენების დღეები პოლონეთში არის მათ შორის: 1 იანვარი (ახალი წელი), 6 იანვარი (სამი მეფის დღესასწაული), 1 მაისი (შრომის დღე), 3 მაისი (კონსტიტუციის დღე 3 მაისს), 15 აგვისტო (ღვთისმშობლის დღესასწაული)  1 ნოემბერი (ყველა წმინდანის დღე). ), 11 ნოემბერი (დამოუკიდებლობის დღე) ), ასევე შობის პირველი და მეორე დღეები.

პოლონეთში კვირაობით ვაჭრობაზე შეზღუდვებია. არის რამდენიმე დანიშნული სავაჭრო კვირა მთელი წლის განმავლობაში და მათ გარეთ ვაჭრობა შეზღუდულია, გამონაკლისი, არის: ბენზინგასამართი სადგურები, აფთიაქები, საცხობები და მცირე ბიზნესი, სადაც რეალიზაციას ახორციელებს პირადად მფლობელი.

ქალებსა და მამაკაცებს აქვთ თანაბარი უფლებები პოლონეთის რესპუბლიკის კონსტიტუციის შესაბამისად. ეს მოიცავს თანაბარი ანაზღაურების უფლებას თანაბარი ღირებულების სამუშაოსთვის, თანაბარ შესაძლებლობებს განათლებისა და დასაქმების ხელმისაწვდომობისა და სოციალური უზრუნველყოფის თვალსაზრისით.

ციტატა: ”მე პოლონეთს თავისუფლებასთან ვაკავშირებ. კიდევ უფრო მეტი ზრუნვა, რადგან რაც მე პირადად შევამჩნიე, პოლონეთში ადამიანები უფრო მეტად ზრუნავენ ადამიანის უფლებებზე, ქალთა უფლებებზე, მამაკაცის უფლებებზე და ცხოველთა უფლებებზე.

რეპატრიაციის ვიზაზე განმცხადებელმა უნდა წარუდგინოს განცხადება პოლონეთის რესპუბლიკის კონსულს, თან დაურთოს პოლონური წარმოშობისა და პოლონურობის კავშირის დამადასტურებელი დოკუმენტები, როგორიცაა პოლონეთის პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტები, ნათლობის მოწმობები ან პოლონეთის ჯარში სამსახურის დამადასტურებელი დოკუმენტები. ასევე აუცილებელია პოლონეთში დასახლების პირობების წარდგენა, მაგ. ბინის ქირაობის დამადასტურებელი ხელშეკრულება.

დიახ, რეპატრიაციის ვიზა შეიძლება გაიცეს რეპატრიანტის მეუღლესა და მათ შთამომავლებზე (ნათესაობის მეოთხე ხარისხამდე), რომლებიც აპირებენ რეპატრიანტთან ერთად პოლონეთში დასახლებას. არასრულწლოვანი ბავშვების შემთხვევაში საჭიროა მეორე მშობლის თანხმობა, ხოლო თუ ბავშვი 16 წელს გადაცილებულია, მისი თანხმობაც აუცილებელია.

პოლონეთში ჩასვლის შემდეგ რეპატრიანტმა უნდა დაარეგისტრიროს სამოქალაქო სტატუსის მოწმობები (დაბადება, ქორწინება) პოლონეთის სამოქალაქო რეესტრის ოფისში, აიღოს პირადობის მოწმობა და დარეგისტრირდეს პოლონეთში. ასევე ღირს PESEL ნომერზე განაცხადის შეტანა.

რეპატრიანტებს შეუძლიათ დაეყრდნონ ერთჯერად ფინანსურ დახმარებას დაბინავებისთვის და მიმდინარე საჭიროებებისთვის, რომელსაც იხდის სტაროსტა. გარდა ამისა, თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ დახმარება პოლონეთში მოგზაურობის, ბინის რემონტისა და ბინის შეძენის ხარჯების ნაწილობრივ დაფარვის მიზნით.

დიახ, რეპატრიანტებს, რომლებსაც ბინა არ აქვთ, შეუძლიათ მიიღონ ადგილი რეპატრიანტთა ადაპტაციის ცენტრში ან დახმარება კომუნის საკრებულოს დადგენილების სახით, რომელიც ავალდებულებს მათ უზრუნველყონ საცხოვრებელი ფართი მინიმუმ ორი წლის განმავლობაში.

დიახ, რეპატრიანტებს აქვთ შესაძლებლობა მონაწილეობა მიიღონ პოლონური ენის უფასო კურსებში, რომელთა ორგანიზება შესაძლებელია პოლონეთის საკონსულოების ან სპეციალური ადაპტაციის ცენტრების მიერ. ეს კურსები დაგეხმარებათ ადაპტირდეთ პოლონურ საზოგადოებაში ცხოვრებასთან.

ციტატა: “მე უფრო პასუხისმგებლობით მოვეკიდე ამას, რადგან სხვა ქვეყანაში გადასასვლელად უნდა ისწავლო ენა’’.

რეპატრიანტებს შეუძლიათ ისარგებლონ უფასო ჯანდაცვის სერვისებით პოლონეთში ჩასვლის დღიდან 90 დღის განმავლობაში. ამ პერიოდის შემდეგ ისინი უნდა იყვნენ დაზღვეული ჯანდაცვის ეროვნულ ფონდში, რათა გააგრძელონ ჯანდაცვის სერვისით სარგებლობა.

ადაპტაციის ცენტრები რეპატრიანტებს უზრუნველჰყოფენ საცხოვრებლით, საკვებით, ენისა და პროფესიული კურსებით. ცენტრში ყოფნა გრძელდება 90 დღემდე, გამონაკლის შემთხვევებში გაგრძელების შესაძლებლობით. რეპატრიანტებს შეუძლიათ იქ მონაწილეობა მიიღონ ადაპტაციის გაკვეთილებში და გაეცნონ პოლონეთის ისტორიასა და ტრადიციებს.

რეპატრიანტებს, რომლებსაც უჭირთ სამუშაოს პოვნა, შეუძლიათ დაეყრდნონ ხარჯების ნაწილის დაბრუნებას, რომელიც გაიღეს მათი პროფესიული კვალიფიკაციის ასამაღლებლად და დამსაქმებლების მხარდაჭერას რეპატრიანტებისთვის სამუშაო ადგილების შესაქმნელად. ეს პროგრამები ასევე მოიცავს ტრენინგს და სოციალური უზრუნველყოფის შენატანების გადახდას.

ბავშვი იძენს პოლონეთის მოქალაქეობას, თუ ერთ-ერთ მშობელს მაინც აქვს პოლონეთის მოქალაქეობა, მიუხედავად ბავშვის დაბადების ადგილისა. ბავშვს შეუძლია მოქალაქეობის მიღება შვილად აყვანის გზითაც, თუ შვილად აყვანა მოხდა 16 წლამდე.

დიახ, უცხოელებს შეუძლიათ მოითხოვონ პოლონეთის მოქალაქეობა რამდენიმე კრიტერიუმის საფუძველზე, როგორიცაა პოლონეთში ხანგრძლივი ცხოვრების პერიოდი, პოლონეთის ბარათის ფლობა, ლტოლვილის სტატუსის მიღება ან პოლონეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტის გადაწყვეტილებით. უცხოელი უნდა აკმაყოფილებდეს შესაბამის პირობებს, როგორიცაა პოლონური ენის ცოდნა და სტაბილური შემოსავლის წყარო.

პოლონელის ბარათი არის დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს, რომ უცხოელი ეკუთვნის პოლონელ ერს, მაგრამ ეს არ არის პოლონეთის მოქალაქეობის ექვივალენტი. თუმცა, პოლონელის ბარათი იძლევა უამრავ უფლებას, მათ შორის პოლონეთში მუშაობის უფლებას ნებართვის გარეშე, პოლონეთის განათლებისა და ჯანდაცვის სისტემაზე წვდომას საგანგებო სიტუაციებში, ასევე პოლონეთში დასახლების სავიზო რეჟიმის მიღების შესაძლებლობას.

პოლონეთში დაქორწინებისთვის მომავალმა მეუღლეები სამოქალაქო რეესტრის ოფისში უნდა გამოცხადდნენ საჭირო დოკუმენტებით, როგორიცაა პირადობის მოწმობები და დაბადების მოწმობები. უცხოელმა დამატებით უნდა წარმოადგინოს საბუთი, რომელიც ადასტურებს ქორწინების უნარს წარმოშობის ქვეყნის კანონმდებლობით. შესაძლებელია როგორც სამოქალაქო, ასევე რელიგიური ქორწინება, რომელსაც კანონიერი მოთხოვნების დაკმაყოფილების შემდეგ აქვს იგივე ეფექტი, რაც სამოქალაქო ქორწინებას.

პოლონეთის მოქალაქეების ან უცხოელების მიერ საზღვარგარეთ დადებული ქორწინება აღიარებულია პოლონეთში, თუ იგი დადებულია იმ ქვეყნის კანონმდებლობის შესაბამისად, სადაც ის მოხდა. იმისათვის, რომ ასეთი ქორწინება ოფიციალურად იყოს აღიარებული, ის უნდა დარეგისტრირდეს პოლონეთის სამოქალაქო რეესტრის ოფისში ქორწინების მოწმობის გადაწერით.

პოლონეთში ბავშვის დაბადების შესახებ უნდა ეცნობოს სამოქალაქო რეესტრის ოფისს, რომელიც ამზადებს დაბადების მოწმობას საავადმყოფოდან მიღებული დოკუმენტებისა და მშობლის მიერ წარდგენილი შეტყობინების საფუძველზე. უცხოელების შვილის დაბადება პოლონეთში ავტომატურად არ იძლევა პოლონეთის მოქალაქეობას, თუ არ არის დაკმაყოფილებული გარკვეული პირობები, მაგალითად, მშობლები უცნობი ან მოქალაქეობის არმქონე.

უცხოური დოკუმენტებმა, როგორიცაა დაბადების მოწმობები, ქორწინების მოწმობები ან დიპლომები, შეიძლება მოითხოვონ დამატებითი ავთენტიფიკაცია ლეგალიზაციის ან აპოსტილის პუნქტის მოპოვების სახით, დოკუმენტის წარმოშობის ქვეყნიდან გამომდინარე. ზოგიერთ შემთხვევაში, დოკუმენტების დამატებითი ლეგალიზაცია ასევე აუცილებელია პოლონეთის დიპლომატიურ დაწესებულებაში.

ლეგალიზაცია არის უცხოური დოკუმენტის ავთენტურობის დადასტურების პროცესი, რომელიც იძლევა მისი გამოყენების შესაძლებლობას პოლონეთში. ჰააგის კონვენციის მხარე ქვეყნების შემთხვევაში ლეგალიზაციის ნაცვლად საკმარისია აპოსტილის პუნქტის მიღება. ევროკავშირის ქვეყნებში გაცემული დოკუმენტები, როგორც წესი, არ საჭიროებს ლეგალიზაციას ან აპოსტილის პუნქტს.