რეკრუტინგი
ბაგა-ბაღები და საბავშვო ბაღები
როგორც წესი, საჯარო დაწესებულებები იღებენ იმ ქალაქში მცხოვრებ ბავშვებს, რომელთა ორგანო მართავს დაწესებულებას. ყოველთვის არ არის საკმარისი ადგილები ყველა მსურველისთვის, რის გამოც მიღებაზე მოქმედებს ქულათა სისტემა (ქულები გაიცემა, მათ შორის, როდესაც ბავშვის ორივე მშობელი მუშაობს, ან როდესაც ბავშვი ან მისი მშობელი შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირია). მომავალი სასწავლო წლისთვის ჩარიცხვა, როგორც წესი, ხდება წინა წლის გაზაფხულზე.
დაწყებითი სკოლები
საჯარო დაწყებით სკოლებს აქვთ გამოყოფილი ტერიტორია (ქალაქები ან ქუჩები მოცემულ ქალაქში) და უნდა მიიღონ ყველა ბავშვი მათი ტერიტორიიდან, მათ შორის უცხოელი ბავშვები, მაშინაც კი, თუ მოსწავლე მიმართავს სკოლას სასწავლო წლის განმავლობაში.
უცხოელი მოსწავლის მიღება ხდება წინა სწავლების დამადასტურებელი დოკუმენტების საფუძველზე, ან სკოლის დირექტორთან საუბრის საფუძველზე. არ არის აუცილებელი დოკუმენტების დამოწმებული თარგმანების წარდგენა.
საშუალო სკოლები:
უცხოელის მიღება, რომელმაც დაამთავრა დაწყებითი სკოლა პოლონეთში, ხდება ჩვეულებრივი პირობებით. მეორეს მხრივ, იმ შემთხვევაში თუ მოსწავლე ადრე სწავლობდა საზღვარგარეთ, იგი შეიძლება მიღებულ იქნას საშუალო სკოლაში სკოლის დირექტორის გადაწყვეტილების საფუძველზე, იმ პირობით, რომ სკოლას აქვს თავისუფალი ადგილები.
II ხარისხის პროფესიულ სასწავლებლებსა და საჯარო უმაღლეს სკოლებში მიღება მოითხოვს: საბაზისო პროფესიული განათლების ან საშუალო განათლების შესაბამის დადასტურებას. საზღვარგარეთ მიღებული ზოგიერთი სერტიფიკატი პოლონეთში აღიარებულია კანონით, ხოლო სხვა შემთხვევაში – ადმინისტრაციული პროცედურის მიხედვით განათლების კურატორს შეუძლია აღიაროს ან დაადასტუროს საზღვარგარეთ მიღებული განათლება.
დამატებითი მიღების კრიტერიუმები ვრცელდება კონკრეტული ტიპის სკოლებზე – როგორიცაა სამხატვრო სკოლები, სპორტული სკოლები, ორენოვანი სკოლები.
მხარდაჭერა სწავლაში:
მოსამზადებელი განყოფილება
სკოლის მმართველმა ორგანომ შეიძლება მოაწყოს დამატებითი განყოფილება, სადაც სტუდენტები, რომლებიც არ ფლობენ პოლონურ ენას, მოემზადებიან პოლონურ სკოლაში სასწავლებლად. ის შეიძლება შეიქმნას ერთდროულად ერთი ან რამდენიმე სკოლისთვის, ერთი წამყვანი ორგანოს მიერ და საჭიროების შემთხვევაში, ასევე რამდენიმე მუნიციპალიტეტის, ქალაქის ან რაიონის შეთანხმების საფუძველზე. მოსამზადებელ განყოფილებაში ხდება პოლონური ენისა და სხვა საგნების ინტენსიური სწავლება. ძირითადი სასწავლო გეგმის განხორციელებაში შესაძლებელია დახმარება გაუწიოს მასწავლებელმა, რომელმაც იცის მოსწავლეთა მიერ გამოყენებული უცხო ენა.
პოლონური ენის შესწავლა
მოსწავლეები – უცხოელებს უფლება აქვთ მიიღონ პოლონური ენის დამატებითი გაკვეთილები კვირაში მინიმუმ 2 ჯერ; უცხოელებს უფლება აქვთ მიიღონ უფასო პოლონური ენის დამატებითი გაკვეთილები მაქსიმუმ 24 თვის განმავლობაში.
გამოსასწორებელი გაკვეთილები
თუ მასწავლებელი დაადგენს, რომ მოსწავლემ უნდა შეავსოს სასწავლო პროგრამის განსხვავებები, მას უფლება აქვს მოცემულ საგანში ჰქონდეს დამატებითი გაკვეთილები კვირაში 1 საათის განმავლობაში, ერთ საგანში, 12 თვემდე ვადით (კვირის განმავლობაში, ჯამში არაუმეტეს 3 გამოსასწორებელი საათისა).
კულტურის ასისტენტის დახმარება
მიგრანტებს უფლება აქვთ სკოლაში მისაღები გასაუბრების დროს და სწავლების მაქსიმუმ 12 თვის განმავლობაში, მიიღონ ასისტენტის დახმარება, რომელმაც იცის მათი მშობლიური ენა.
მშობლიური ენის შესწავლა
უცხო ქვეყნის დიპლომატიურ მისიებს, ასევე კულტურულ და საგანმანათლებლო ორგანიზაციებს შეუძლიათ მოაწყონ გაკვეთილები იმ მოსწავლეების ენასა და კულტურაში, რომლებიც არ არიან პოლონეთის მოქალაქეები.
ეროვნული უმცირესობები
ეროვნულ უმცირესობებს მიეკუთვნებიან ბავშვები, რომლებსაც შეუძლიათ ისწავლონ უმცირესობების ენა სკოლაში. სწავლებას აორგანიზებს სკოლის დირექტორი მშობლების მოთხოვნით.
გამოცდები
სწავლის მოცემულ ეტაპზე საბოლოო გამოცდების დროს – ანუ მერვე კლასის გამოცდისა და საშუალო სკოლის გამოსაშვები გამოცდის დროს – უცხოელ მოსწავლეებს უფლება აქვთ მოირგონ ამ გამოცდების ფორმები და პირობები – გადაწყვეტილებას იღებს სკოლის პედაგოგიური საბჭო. მაგალითად, ადაპტაცია შეიძლება მოიცავდეს ორენოვანი ლექსიკონის გამოყენებას ან გამოცდის დროის გახანგრძლივებას.
სამართლებრივი საფუძვლები:
2016 წლის 14 დეკემბრის კანონი – საგანმანათლებლო სამართალი (საკ.მაც. პუნქ. 737, 854, 1562, 1635), უცხოელებთან მიმართებაში, თავი 7 (ამავე კანონის მუხ. 165-167).
ეროვნული განათლების მინისტრის 2017 წლის 23 აგვისტოს განკარგულება იმ პირთა განათლების შესახებ, რომლებიც არ არიან პოლონეთის მოქალაქეები, ასევე არიან პოლონეთის მოქალაქეები, რომლებმაც განათლება მიიღეს სხვა ქვეყნების განათლების სისტემის მოქმედ სკოლებში (2023 საკ.მაც. პუნქ. 2301)
დამატებითი ინფორმაცია:
ინფორმაცია მიმდინარე თარიღის მდგომარეობით: .
პორტალის სარედაქციო ჯგუფი ზრუნავს, რომ წარმოდგენილი შინაარსი შეესაბამებოდეს კანონს, იყოს განახლებული (გამოქვეყნების თარიღისთვის, რომელიც მითითებულია თითოეულ ქვეგვერდზე) და სასარგებლო მომხმარებლებისთვის. გაფრთხილებთ, რომ პორტალზე განთავსებული კონტენტი მხოლოდ და მხოლოდ ზოგადად წარმოაჩენს წამოჭრილი საკითხების არსს. ის არ წარმოადგენენ რჩევებს ან სამართლებრივ მოსაზრებებს და არ უნდა წარმოადგენდეს კონკრეტული სამართლებრივი პრობლემების გადაჭრის შესახებ გადაწყვეტილებების ერთადერთ საფუძველს. ინდივიდუალური იურიდიული დახმარების მისაღებად აუცილებელია კონსულტაციის მიღება კვალიფიციურ სუბიექტებისგან.
