Cittadinanza

Ogni Stato determina in modo indipendente le regole per l’acquisizione e la perdita della cittadinanza. In Polonia, le norme giuridiche sono contenute nella legge sulla cittadinanza polacca.

Di regola, in Polonia vige il diritto di sangue, il che significa che la cittadinanza polacca viene acquisita da un bambino nato da genitori polacchi (quando almeno uno dei genitori ha la cittadinanza polacca), indipendentemente dal luogo di nascita, e anche da un bambino adottato da un cittadino polacco, se l’adozione completa è avvenuta prima che il bambino compisse 16 anni.

In Polonia non vige lo ius soli (“diritto del suolo”), il che significa che i figli di stranieri (quando nessuno dei due genitori ha la cittadinanza polacca) nati in Polonia non acquisiscono la cittadinanza polacca di diritto. Tuttavia, esiste un’eccezione a questa regola: la cittadinanza polacca viene acquisita di diritto da un bambino nato o trovato in Polonia i cui genitori sono entrambi sconosciuti o privi di cittadinanza.

Base giuridica:
Art. 14, par. 2, art. 15 della legge del 2 aprile 2009 sulla cittadinanza polacca (GU del 2023 punto 1989)

È possibile ottenere la cittadinanza polacca:

  • per legge;
  • attraverso la concessione della cittadinanza polacca;
  • attraverso il riconoscimento come cittadino polacco;
  • attraverso il ripristino della cittadinanza polacca.

Un cittadino polacco che possiede contemporaneamente la cittadinanza di un altro Paese ha gli stessi diritti e doveri di una persona che possiede solo la cittadinanza polacca.

La concessione della cittadinanza polacca ai genitori, il loro riconoscimento come cittadini polacchi e il consenso alla rinuncia alla cittadinanza polacca riguardano il minore sotto la loro responsabilità genitoriale. Se i cambiamenti di cittadinanza indicati coinvolgono solo uno dei genitori, riguardano il minore se questo genitore ha l’esclusiva responsabilità genitoriale o se l’altro genitore acconsente all’acquisizione/perdita della cittadinanza polacca da parte del minore. Se il caso riguarda un minore di età superiore ai 16 anni, è necessario il consenso del minore all’acquisizione/perdita della cittadinanza polacca.

Tutte le dichiarazioni, le domande e i documenti presentati per questioni relative alla cittadinanza, redatti in lingua straniera, devono essere presentati insieme alla traduzione in polacco eseguita o asseverata da un traduttore giurato o da un console, a meno che un accordo internazionale di cui la Repubblica di Polonia è parte non disponga diversamente.

Base giuridica:
Art. 3, art. 4, art. 7, art. 8, 12 della legge del 2 aprile 2009 sulla cittadinanza polacca (GU del 2023, punto 1989).

Informazioni aggiornate al: .

La redazione del portale compie ogni sforzo affinché i contenuti presentati siano conformi alla legge, aggiornati (alla data di pubblicazione, indicata in ogni sottopagina) e utili agli utenti.

Si precisa che i contenuti pubblicati sul portale hanno unicamente scopo informativo e presentano solo una panoramica generale delle questioni affrontate. Non costituiscono consigli o pareri legali sulle singole questioni e non devono essere considerati l’unica base per la risoluzione di specifici problemi legali. Per l’assistenza legale individuale è necessario rivolgersi a soggetti qualificati.

Torna in alto