La possibilité d’utiliser un permis de conduire délivré à l’étranger pour conduire un véhicule en Pologne dépend principalement du pays dans lequel le document a été délivré. Certains documents sont reconnus en Pologne sans nécessité d’échange, d’autres sont soumis à cette obligation.
Les éléments suivants sont importants en Pologne sans qu’il soit nécessaire de les remplacer :
- Suisse ou un État membre de l’accord européen de libre-échange (AELE) – partie à l’accord sur l’Espace économique européen – pendant la durée de validité du présent permis de conduire,
- Permis de conduire national spécifié dans un accord international auquel la République de Pologne est partie,
- permis de conduire délivré au Royaume-Uni jusqu’au 31 décembre 2020.
Valables pour les 6 premiers mois de résidence temporaire ou permanente en Pologne sont :
- permis de conduire international, spécifié dans la Convention sur la circulation routière, signée à Genève le 19 septembre 1949 (Journal O 1959, point 321, 322 et 324),
- permis de conduire national ou international, spécifié dans la Convention sur la circulation routière, établie à Vienne le 8 novembre 1968 (Journal O 1988, point 40, 41 et 44),
- Des règles distinctes s’appliquent aux militaires (permis/documents militaires nationaux et étrangers),
Base juridique :
Art. 4 art. 5 de la loi du 5 janvier 2011 sur les conducteurs de véhicules (J O 2023, point 622, 1123, 1234, 1312, 1560, 1872)
ATTENTION ! En Pologne, il existe des réglementations en vertu desquelles les personnes fournissant des services dans le domaine du transport de passagers payant – par exemple Les chauffeurs de taxi, les autres transporteurs (à la fois en tant qu’employés et en tant que personnes travaillant dans le cadre d’une entreprise), doivent avoir un permis de conduire polonais.
Base juridique :
Art. 6, al. 1 point 2 de la loi sur les transports routiers (J O 2024, point 728, 731)
Informations à jour au: .
L'équipe éditoriale du portail met tout en œuvre pour que le contenu présenté soit conforme à la loi, à jour (à la date de publication, indiquée sur chaque sous-page) et utile aux utilisateurs. Nous nous réservons le droit de vous informer que le contenu publié sur le portail est uniquement à titre informatif et ne présente que de manière générale l'essence des problèmes soulevés. Ils ne constituent pas des conseils ou des avis juridiques dans des cas individuels et ne devraient pas être la seule base pour les décisions sur la résolution de problèmes juridiques spécifiques. Afin d'obtenir une assistance juridique individuelle, il est nécessaire de demander conseil à des entités qualifiées.