Algunos diplomas de finalización de estudios y de títulos profesionales o científicos obtenidos en el extranjero están reconocidos por ley en Polonia, y dan derecho a continuar la formación o a trabajar como si se tratara de diplomas emitidos por universidades polacas, otros diplomas pueden considerarse como:
- equivalentes al diploma y título profesional/científico polaco correspondiente sobre la base de un acuerdo internacional que determine la equivalencia,
- y, en su defecto, mediante un procedimiento de validación.
Una persona cuyo diploma haya sido reconocido como equivalente a un diploma y título polacos puede utilizar el título polaco correspondiente.
En casos especiales (p. ej., en el caso de los refugiados), la finalización de los estudios en un determinado nivel en el extranjero se puede confirmar en el procedimiento correspondiente, incluso si el solicitante no dispone del diploma.
Se ha puesto en marcha un sistema de calificación especial en el sitio web de NAWA, que permite obtener información sobre diplomas extranjeros y verificar el procedimiento apropiado para el reconocimiento de diferentes diplomas y títulos (enlace en la parte inferior de la página).
Base jurídica:
Ley de 18 de julio de 2018 Ley de Educación Superior y Ciencia (Boletín Oficial de 2024, punto 1571)
Información adicional:
Página de información gubernamental para extranjeros
Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej (NAWA – Agencia Nacional para el Intercambio Académico) – página principal
NAWA – programas para extranjeros:
NAWA – Validación de diplomas del país de origen
Sistema KWALIFIKATOR
Información vigente a fecha .
El equipo editorial del portal hace todo lo posible para garantizar que el contenido presentado cumpla la legislación, esté actualizado (en la fecha de publicación, indicada en cada subpágina) y sea útil para los usuarios. Téngase en cuenta que el contenido del portal es meramente informativo y solo ofrece una visión general de las cuestiones planteadas. No constituye asesoramiento ni opiniones jurídicas sobre casos concretos y no deben ser la única base para tomar una decisión sobre la resolución de un problema jurídico específico. Para obtener asistencia legal individual, es necesario buscar asesoramiento de entidades cualificadas.