Se entiende por discapacidad una incapacidad periódica persistente para cumplir funciones sociales debido a un deterioro permanente o de larga duracióndel organismo.
En Polonia, la discapacidad se reconoce a través de una resolución de la Junta de Evaluación de la Discapacidad del condado (y en segunda instancia, a nivel provincial) . La normativa básica en este ámbito está contenida en la Ley sobre la rehabilitación profesional y social de las personas discapacitadas.
Resolución de discapacidad/grado de discapacidad
A lo largo de los años, el sistema de jurisprudencia en casos relacionados con la discapacidad ha cambiado, por lo que siguen en circulación otros certificados, expedidos en un estado jurídico diferente, que no han perdido su validez (p. ej., certificados para uno de los grupos de invalidez).
Las reglas de adjudicación de discapacidad son las mismas para polacos y extranjeros. No es posible ejercer los derechos de una persona con discapacidad sobre la base de documentos extranjeros (p. ej., resoluciones emitidas en el extranjero). Las resoluciones se emiten a petición de la persona interesada, sobre la base de registros médicos y un examen realizado por una comisión de adjudicación. No solo se evalúa la aptitud física de la persona, sino también su funcionamiento en el ámbito mental y social. La solicitud junto con la documentación médica se presenta a la comisión competente para el lugar de residencia permanente de la persona en cuestión. Si la documentación médica está redactada en un idioma extranjero, se debe presentar una traducción jurada de los documentos. Si el equipo considera que la documentación es insuficiente, pedirá que se complete o solicitará exámenes médicos adicionales.
La comisión emite los siguientes tipos de resoluciones:
- Resoluciones sobre discapacidad – para personas menores de 16 años.
- Resoluciones sobre el grado de discapacidad – para personas mayores de 16 años. La comisión puede determinar uno de los tres grados de discapacidad: leve; moderada; grave. Además, la resolución incluye el símbolo de la causa de la discapacidad y las indicaciones para las concesiones y derechos.
Documento acreditativo de la persona con discapacidad
Es un documento que confirma la emisión de una resolución de discapacidad. En base a este documento, es posible beneficiarse de derechos y concesiones. Es emitido gratuitamente por la comisión que ha emitido la resolución. El símbolo que indica la causa de la discapacidad y su grado se introducen en el documento acreditativo a petición de la persona con discapacidad y se codifican en dicho documento en forma de un código QR.
Información detallada sobre el documento acreditativo de la persona con discapacidad.
Derechos de las personas con discapacidad
Las personas con discapacidad se benefician de numerosas concesiones y facilidades. Las personas con un grado de discapacidad grave (es decir, las que se encuentran en la situación más difícil) tienen un acceso más fácil a los servicios de salud.
Las personas con discapacidad pueden beneficiarse de diversos beneficios proporcionados por el sistema de seguridad social, como pensiones sociales, pensiones por incapacidad total o parcial para el trabajo, prestaciones de ayuda.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) [el Instituto de la Seguridad Social] se ocupa de la concesión y el pago de dichas rentas. En el sitio web de ZUS se puede obtenerse información detallada
El Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych [el Fondo Estatal para la Rehabilitación de Personas con Discapacidad] también realiza actividades en beneficio de las personas con discapacidad.
Los estudiantes con discapacidad y los estudiantes de doctorado tienen derecho a becas especiales, así como a apoyo en el proceso de aprendizaje (p. ej., adaptación de la estructura de los exámenes o adaptación de los materiales didácticos). Cada universidad decide las normas y formas de apoyo proporcionadas. Es posible encontrar más información en la pestaña Estudiantes con discapacidades.
Los trabajadores discapacitados disfrutan de derechos especiales – se describen en la pestaña Derechos de los trabajadores discapacitados.
El sistema de concesiones para las personas con discapacidad en Polonia no es uniforme. La elegibilidad depende del grado de discapacidad y, a veces, también del tipo de discapacidad. Muchas concesiones son establecidas localmente, directamente por los proveedores de servicios o por las autoridades de ciudades o condados individuales que organizan el transporte público, administran zonas de estacionamiento de pago y establecen las reglas para el uso de instalaciones deportivas e instalaciones culturales. Por lo tanto, es necesario verificar la información actualizada antes de visitar un lugar determinado.
Información vigente a fecha .
El equipo editorial del portal hace todo lo posible para garantizar que el contenido presentado cumpla la legislación, esté actualizado (en la fecha de publicación, indicada en cada subpágina) y sea útil para los usuarios. Téngase en cuenta que el contenido del portal es meramente informativo y solo ofrece una visión general de las cuestiones planteadas. No constituye asesoramiento ni opiniones jurídicas sobre casos concretos y no deben ser la única base para tomar una decisión sobre la resolución de un problema jurídico específico. Para obtener asistencia legal individual, es necesario buscar asesoramiento de entidades cualificadas.